Auf der Neuen Kreisstraße in Kohlhasenbrück, die in Potsdam-Babelsberg als Rudolf-Breitscheid-Straße weiterführt, fährt ein Gruppe Jugenlicher mit dem Fahrrad. Die Fahrradfahrer halten vor dem neuen Grenzübergang an, der am 17. März 1990 geöffnet wurde.