An der Schranke an der Grenzübergangsstelle Friedrichstraße haben sich die Grenzsoldaten aufgestellt und beobachten das Geschehen am Checkpoint Charlie. Ein Grenzsoldat steht an der Zimmerstraße Ecke Friedrichstraße und schaut durch ein Fernglas. Zwei amerikansiche Militärpolzisten stehen hinter der weißen Linie, die die Staatsgrenze anzeigt, und beobachten die DDR-Grenzsoldaten ebenfalls mit einem Fernglas.
Die Stifterin berichtet zu den Fotos, dass hier der Erker einer Privatwohnung am Checkpoint Charlie zu sehen ist, welchen die US-amerikanische Besatzungsmacht kurz nach Inbetriebnahme des Checkpoints nach dem Mauerbau zur Spionage in Richtung der Ost-Berliner Seite nutzte. Sie "mieteten" ihn von Familie Noster, die direkt unter der Wohnung einen Elektroladen betrieben.