Diese Postkarte bestätigt Gerhard Schmales Eingabe an den Präsidenten der DDR im September 1956, mit der er die Überprüfung der Strafsache gegen Ilse Nimke beantragte. Der Antrag führte zur Aussetzung ihrer restlichen Strafe und ihrer Freilassung im Dezember 1956. Gerhard Schmale, der Ilse Nimke während seiner eigenen Haft in Waldheim kennengelernt hatte, wartete auf ihre Entlassung. Das Paar verlobte sich kurz darauf und floh Anfang 1957 gemeinsam über West-Berlin in die Bundesrepublik.