Die Straßenschilder stehen an der Ecke Zimmerstraße/Friedrichstraße, unmittelbar am Checkpoint Charlie. Das Verlagsgebäude der "Neuen Zeit" befindet sich in Ost-Berlin. Im Hintergrund sind die Hinterlandmauer, ein Kontrollhaus sowie ein Schlagbaum zu erkennen.